At Lamar CISD, effective communication is key to fostering a supportive and engaging learning environment for all students and their families, regardless of the language they speak. We offer the following services to help bridge language barriers for a more inclusive education service. 

• Parent-Teacher Communication (letters, newsletters, notices, announcements)  
• Registration and Enrollment Forms  
• Student Handbooks & Guidelines  
• Report Cards & Academic Records  
• School Policies & Procedures 
• Presentations 
• District (newsletters, notices, announcements)  
• School Catalogs 
• PowerPoint Presentations 
• Administrative materials for employees 
• Video scripts 
• Transcriptions 
• Health, safety, and emergencies 
• School closures  
• Health, safety, and emergencies 

• Documents provided should be final documents only. We do not translate drafts. Time constraints do not allow for ongoing revisions and/or multiple updates of a document that is being translated. 
• Documents provided should be in Microsoft Word; other files may not be accepted or result in delays. 
•  
• Please note that we do not translate copyrighted materials unless the proper permissions have been obtained and provided to our office. 

• We do not translate third-party documents. 

• When submitting a revised document that has previously been translated, please use the tracked changes feature in Microsoft Word. This is the only way to ensure that we will complete every change made to the document.  Click on the button below to learn about the tool. 

Tracked Changes Feature